martes, 28 de agosto de 2007

De mi No Cumpleaños




Esta pequeña joya ha sido el regalo de mi No Cumpleaños.



“El consejo y el pueblo de los ciudadanos de Tiatira ... decidieron: Inscribir este decreto en una estela de piedra y colocarla en la Acrópolis para que quede patente ante todos los griegos cuántos beneficios ha recibido Tiatira del más grande de los reyes ... Adriano benefició a todos los griegos en general cuando convocó, como regalo para todos y cada uno de ellos, un consejo de todos los helenos en la ilustrísima ciudad de Atenas, la Benefactora ... y cuando, con ese fin, los romanos aprobaron por decreto del senado el venerabilísimo Panhelenion e individualmente Adriano concedió a las tribus y a las ciudades una participación en ese venerabilísimo consejo...

Inscripción encontrada en Atenas con un decreto de ca. 119/20 d.C. acerca del Panhelenion de Adriano.

2 comentarios:

CEci dijo...

¡Qué bien tenerte de vuelta! ¿Has estado fuera? Nos has tenido bebiendo café al amanecer unos cuantos días. Veo que sigues con "El cuarteto..." y con alguna otra lectura.
Sólo quería saludarte.
Besos

Hilvanes Y Retales dijo...

Hola Ceci! Una semana de vacaciones. No pude despedirme porque me iba cuando me dieron permiso...........................

y no ha cundido nada.