ES PROPIEDAD DEL AUTOR
Derechos reservados. La traducción, la adaptación, el robo y el plagio se perseguirán a tiros sobre motocicleta blindada, único procedimiento eficaz ya en el mundo.
That is the question, by Enrique Jardiel Poncela, 1932.
Hermoso poema de Carmen Martin Gaite. A mi tambien me gusta mucho este otro de ella que dice:
¿Era por aquí?
¿Era por aquí? ¿O he perdido el camino? Casi llego a lo alto de la cima y aún la vislumbro un poco, si vuelvo la cabeza, serpeando allá abajo, la veredita aquella orlada de manzanos. Tal vez era la mía. Y las voces de antaño me despiertan. Sopla un viento muy frío, noto un poco de vértigo y tengo que seguir subiendo como pueda, sin mirar para atrás. Ya casi estoy llegando a lo alto de la cima, y me pregunto si era por aquí.
Hermoso poema de Carmen Martin Gaite.
ResponderEliminarA mi tambien me gusta mucho este otro de ella que dice:
¿Era por aquí?
¿Era por aquí?
¿O he perdido el camino?
Casi llego a lo alto de la cima
y aún la vislumbro un poco,
si vuelvo la cabeza,
serpeando allá abajo,
la veredita aquella
orlada de manzanos.
Tal vez era la mía.
Y las voces de antaño me despiertan.
Sopla un viento muy frío,
noto un poco de vértigo
y tengo que seguir
subiendo como pueda,
sin mirar para atrás.
Ya casi estoy llegando
a lo alto de la cima,
y me pregunto si era por aquí.